Je ne sais pas comment s'appelle cette option en Français

mais la méthode décrite ici est sûrement la même
Depuis la version 52 de Firefox, quand vous tapez votre mot de passe sur un site web qui n'utilise pas le https (comme ici par exemple), il y a un avertissement qui apparaît sous la zone de saisie du password

Cela, c'est ce qui "devrait" apparaître, la théorie !!
En pratique, ce n'est pas la même chose ... surtout si vous vous êtes déjà connecté sur le site en question, et tant qu'à faire avec plusieurs logins différents, que le même Firefox s'empresse de vous proposer sous ce message
Le résultat est pour le moins "illisible" ... en résumé, ca fait chier
Voici donc comment se débarrasser de petit message agaçant (désolé Mozilla, je sais que cela partait d'une bonne intention mais à toujours pinailler et ennuyer l'utilisateur on fini par obtenir l'effet inverse)
- Donc, vous ouvrez un nouvel onglet
- Dans la barre d'adresse, vous tapez : about:config
- Si vous voyez le message comme quoi cela risque de faire exploser la planète dans d'atroces souffrances, cliquez sur "J'accepte le risque"
- Dans la barre de recherche de la page, tapez insecure_field_warning.contextual.enabled (ou copie/paste)
- Double-cliquez sur la ligne, pour que la valeur en bout de ligne devienne "false"
- C'est fini, fermez l'onglet
ericc