Sigil est un "éditeur" de ePub !
Si, dans un ebook au format ePub, vous souhaitez faire des modifications :
Supprimer une page,
Corriger une faute dans le texte,
Ajouter une image, un menu (Toc) voir même une ou plusieurs pages,
Réorganiser l'ordre des pages
C'est, dans l'ensemble, assez simple mais cela peux devenir aussi assez complexe ...
clairement, c'est beaucoup plus évolué que ce que Calibre permet de faire.
Il est compatible avec Windows, Mac et Linux ... mais depuis quelque temps, ils ne fournissent plus un package pour Linux
Il faut downloader le code source et le compiler ... pas impossible mais un peu compliqué quand même, surtout qu'il faut installer la librairie Qt5.0 au grand complet (plus de 150Mo de download)
Heureusement, certaine personnes fournissent des packages tout prêt pour toutes les distro.
Pour Debian (et donc LMDE), il faut downloader à partir de
cette page.
La dernière version officielle est la 0.7.3 (vient de sortir), et la page propose la 0.7.2 en 32bits et 64bits
Bien utile !!!
Et le résultat est impeccable
(si vous avez pas mal de modification à faire, je vous conseille de sauvegarder souvent ... ca évite de tout recommencer)
ericc